x

Innowacje od 1977 r. - historia naszej firmy

2025 - 2020
2019 - 2010
2009-2000
1999-1990
1989-1980
1979-1966
2025
Siedziba główna IST METZ w Nürtingen, Niemcy

Już po raz szósty z rzędu firma IST METZ została uznana za światowego lidera w dziedzinie utwardzania promieniami UV.

To kolejne wyróżnienie podkreśla wiodącą pozycję rynkową, siłę innowacyjną i niezmiennie wysoką wydajność firmy IST METZ na arenie międzynarodowej. Jest ono wyrazem zaangażowania, wiedzy fachowej i ducha zespołowego, które charakteryzują naszą codzienną pracę. Wspólnie opracowujemy technologie UV, które wyznaczają światowe standardy – to nasza motywacja i nasz sukces.

2025
IST METZ rozszerza swoją międzynarodową obecność poprzez utworzenie nowej spółki zależnej IST India w Indiach

Wraz z założeniem IST METZ India Private Limited wzmacniamy naszą globalną obecność na strategicznie ważnym rynku wschodzącym. Indie, ze średnim wzrostem gospodarczym wynoszącym około 6,5% rocznie, należą do najbardziej dynamicznych gospodarek świata i zyskują na znaczeniu dzięki przenoszeniu mocy produkcyjnych z Chin. Do tej pory działaliśmy poprzez lokalnych przedstawicieli, ale teraz, dzięki własnej spółce, wypełniamy „białą plamę” na mapie świata IST. W przyszłości będziemy bezpośrednio i kompleksowo obsługiwać rynek indyjski w zakresie sprzedaży i serwisu.

2025
Grafika wydarzenia UV Days 2025 firmy IST METZ pod hasłem „Mission to Zero”, przedstawiająca futurystycznego astronautę oraz motywy związane z technologią UV

W dniach od 3 do 5 czerwca 2025 r. w IST METZ w Nürtingen odbyły się Dni UV - po raz kolejny jako największa na świecie wewnętrzna wystawa systemów optycznych. Z około 1000 odwiedzających z 30 krajów i 44 wystawcami, wydarzenie potwierdziło swój międzynarodowy status ważnego miejsca spotkań dla branży UV i LED.

Pod hasłem „Przyszłość zrównoważonej technologii utwardzania” firma IST METZ zaprezentowała innowacyjne rozwiązania z zakresu technologii UV, LED i Excimer. W centrum uwagi znalazły się praktyczne demonstracje na żywo nowych systemów SMARTcure i FREEcure, ze szczególnym naciskiem na dostosowane do potrzeb wykorzystanie energii oraz niezawodność procesu.

2024
Mapa świata przedstawiająca międzynarodowe lokalizacje i oddziały firmy IST METZ, producenta systemów UV, LED UV i ekscymerowych

IST METZ po raz kolejny znalazło się na liście magazynu „WirtschaftsWoche” zatytułowanej „500 tajnych liderów światowego rynku 2025”

2024
IST METZ SMARTcure – Sterowanie procesami utwardzania LED UV wspomagane sztuczną inteligencją, z automatycznym dostosowaniem mocy utwardzania do potrzeb produkcyjnych

Technologia SMARTcure firmy IST METZ wspomaga proces utwardzania promieniowaniem UV dzięki zaleceniom dotyczącym mocy wyjściowej opartym na sztucznej inteligencji. Pozwala to zidentyfikować możliwości dostosowania zużycia energii. Eksploatacja systemów LED przy zmniejszonej mocy wyjściowej może również przyczynić się do wydłużenia żywotności elementów LED. Cel: zużycie energii dostosowane do zapotrzebowania przy niezawodnym utwardzaniu promieniowaniem UV.

2024
Zdjęcie grupowe zespołu targowego IST METZ na stoisku podczas targów drupa 2024 w Düsseldorfie po udanym udziale w wydarzeniu

Targi drupa 2024, będące dla nas najważniejszym wydarzeniem branżowym, zakończyły się sukcesem 7 czerwca. Dzięki ogólnej dobrej koniunkturze panującej na targach firma IST również mogła wrócić do domu z więcej niż zadowalającym wynikiem końcowym. Nasi 50 współpracownicy ciężko pracowali, aby to osiągnąć, i sumiennie prezentowali nasze najnowsze innowacje oraz nowoczesny wizerunek firmy ponad 8 000 odwiedzających nasze stoisko o powierzchni ponad 400 m².

2023
Budynek firmy IST METZ w Nürtingen z nowoczesną szklaną fasadą i architekturą o zaokrąglonych kształtach

Już po raz piąty z rzędu firma IST METZ została uznana za „światowego lidera rynku” w dziedzinie utwardzania promieniami UV.

W tym roku aktualne wyzwania globalne wpłynęły na wybór firm do najnowszego rankingu światowych liderów rynku. Według oceny magazynu „Wirtschaftswoche” firmy takie jak IST METZ wyznaczają obecnie standardy, inspirują innych i mają znaczący wpływ na rozwój swojej branży.

2023
Kolaż zdjęć przedstawiający przeprowadzkę IST INTECH do nowej siedziby po ponad 20 latach, obejmujący widok budynku firmy z zewnątrz oraz ujęcia obszarów produkcyjnych i magazynowych

Po ponad 20 latach firma IST INTECH przenosi się do nowej siedziby.

2023
Widok wnętrza nowego IST Campus w siedzibie głównej IST METZ w Nürtingen, przedstawiający nowoczesną przestrzeń eventową i szkoleniową oraz odwiedzających

W 2023 roku w naszej siedzibie głównej w Nürtingen powstało najnowocześniejsze laboratorium badawcze, stanowiące centralny element nowego kampusu technologicznego UV. Kampus ten skupia w jednym miejscu działania związane z zastosowaniami, procesami oraz oceną produktów. Celem tej inwestycji w badania jest dalszy rozwój technologii LED UV, dostosowanie jej zużycia energii do konkretnych wymagań procesowych oraz poszerzenie zakresu zastosowań technologii LED UV. W nowym centrum kompetencyjnym zespół ekspertów technologicznych pracuje zatem nad technologią LED nowej generacji.

2023
Dłoń robota i ludzka dłoń wspólnie tworzą kształt serca wokół logo UV Days 2023 firmy IST METZ – Symbol połączenia człowieka i technologii

Podczas imprezy UV Days, która odbyła się w dniach 4–6 lipca w Nürtingen, gościliśmy około 1 000 gości i 40 wystawców z łącznie 32 krajów.

2023
Tim Sterbak, dyrektor zarządzający IST METZ, w środowisku produkcyjnym z przemysłowymi systemami utwardzania UV

Od stycznia 2022 r. Christian-Marius Metz i Tim Sterbak wspólnie kierowali działalnością tej firmy specjalizującej się w technologii UV. Od 1 stycznia 2023 r. Tim Sterbak pełni funkcję jedynego dyrektora zarządzającego spółki IST METZ GmbH & CO KG. Christian-Marius Metz skoncentruje się w przyszłości na pracy w spółce holdingowej.

2023
Mapa świata przedstawiająca międzynarodowe lokalizacje i oddziały firmy IST METZ, producenta systemów UV, LED UV i ekscymerowych

IST METZ znalazło się na liście „500 tajnych liderów światowego rynku 2023” sporządzonej przez Uniwersytet w St. Gallen i magazyn „Wirtschaftswoche”.

2022
Budynek firmy IST METZ w Nürtingen ze znakiem TOP 100 potwierdzającym ponowne przyznanie tytułu Top Innovator w 2022 roku

Firma IST Metz GmbH znalazła się w czołówce 26. edycji konkursu innowacyjnego TOP 100 i w ramach niezależnego procesu selekcji zrobiła duże wrażenie swoją atmosferą sprzyjającą innowacjom oraz sukcesami w tej dziedzinie.

2022
Logo THINK KING ze stylizowaną koroną w kolorach niebieskim, szarym i żółtym oraz dwuwierszowym napisem

Konsolidacja tworzyw sztucznych wzmocnionych włóknem szklanym za pomocą promieniowania UV w ramach procesu produkcyjnego na linii produkcyjnej stanowi eleganckie i szybkie rozwiązanie. Firma IST METZ otrzymała nagrodę ThinKing za tę wersję procesu. Państwowa Agencja ds. Konstrukcji Lekkich w Badenii-Wirtembergii zaprezentuje tę innowację wraz z nagrodą ThinKing w marcu 2022 roku. Co miesiąc firma Leichtbau BW GmbH wykorzystuje tę nagrodę, aby zapewnić platformę promocyjną dla innowacyjnych produktów lub usług z zakresu konstrukcji lekkich pochodzących z Badenii-Wirtembergii.

2022
Christian-Marius Metz z firmy IST METZ w przemysłowym środowisku produkcyjnym z urządzeniami technicznymi

IST METZ koncentruje się na długoterminowym wzroście i konsekwentnym rozwoju firmy. Od 1 stycznia 2022 r. IST Metz działa pod nazwą GmbH und Co. KG. Większy nacisk na rozwój technologiczny znajduje obecnie odzwierciedlenie również w reorganizacji kierownictwa IST METZ GmbH & Co. KG.  Christian-Marius Metz, wnuk zmarłego założyciela firmy Gerharda Metza, zasiada w zarządzie od 2015 roku. Obecnie do zespołu dołączył Tim Sterbak, który odpowiada za obszary sprzedaży i technologii.

2021
System utwardzania LED UV modulux firmy IST METZ ze srebrną obudową i logo modulux

Na rozwijającym się rynku technologii LED nowa, start-upowa marka modulux specjalizuje się w systemach do druku fleksograficznego na wąskich taśmach. Marka oferuje proste, solidne i modułowe rozwiązania LED, kierując swoją ofertę do nowego typu „klienta połączonego z siecią”, przyzwyczajonego do tego, że produkty są dostępne zawsze i wszędzie. Ta młoda marka działa jako oddział firmy IST Metz i współpracuje z dostawcą rozwiązań UV z siedzibą w Nürtingen w zakresie usług wykraczających poza samą sprzedaż systemów UV LED, takich jak montaż czy konserwacja. Współpraca ta gwarantuje, że wydajność produktów i usługi dodatkowe charakteryzują się wyjątkowo wysoką jakością w porównaniu ze standardami rynkowymi, a także że spełnione są wymagania producenta maszyn oraz stowarzyszenia ubezpieczeń od odpowiedzialności cywilnej pracodawców.

2021
Logo VIROBUSTER, specjalisty w dziedzinie oczyszczania powietrza, z szarym napisem, niebieskimi kropkami i sloganem „The Air Purification Specialist”

Virobuster® – czołowy specjalista w dziedzinie profesjonalnej dezynfekcji powietrza promieniowaniem UV-C – opracował swoją pierwszą wspólną linię produktów we współpracy z firmą IST Metz, światowym liderem w dziedzinie systemów UV do obróbki powierzchni. Dzięki tej współpracy możliwe jest połączenie kompetencji obu firm, poszerzenie ich ofert produktowych oraz dostarczenie nowych, przyszłościowych rozwiązań w zakresie postępowania z aerozolami i spełniania związanych z tym wymagań.

2021
System utwardzania UV FREEcure firmy IST METZ z metalową obudową i logo FREEcure, przeznaczony do utwardzania UV bez fotoinicjatorów lub z ograniczoną ich zawartością

Nowy system UV FREEcure, opracowany przez firmę IST METZ GmbH we współpracy z BASF SE, stanowi nową generację technologii sieciowania. Wspólny patent będący wynikiem tej współpracy opiera się na koncepcji zwiększenia udziału promieniowania UVC w widmie lampy UV. FREEcure to rewolucyjna technologia, która pozwala osiągać znakomite wyniki bez stosowania fotoinicjatorów, inertyzacji i wiązek elektronowych.

2020
System utwardzania UV FREEcure firmy IST METZ z metalową obudową i logo FREEcure, przeznaczony do utwardzania UV bez fotoinicjatorów lub z ograniczoną ich zawartością

Dzięki koncepcji opakowania X-Press-U oraz produktowi reklamowemu Print-Gimmick PadBook firma IST Metz dwukrotnie zdobyła nagrodę German Design Award 2020 w kategoriach „Opakowania” i „Kampania drukowana”. Oba produkty poligraficzne zostały opracowane i wyprodukowane we własnym zakresie z okazji wewnętrznej wystawy „UV Days”.

2019
Budynek firmy IST METZ w Nürtingen z wyróżnieniem TOP 100 potwierdzającym przyznanie tytułu Top Innovator 2019

Firma IST Metz GmbH znalazła się w czołówce 26. edycji konkursu innowacyjnego TOP 100 i w ramach niezależnego procesu selekcji zrobiła duże wrażenie swoją atmosferą sprzyjającą innowacjom oraz sukcesami w tej dziedzinie.

2019
Dłoń robota i ludzka dłoń wspólnie tworzą kształt serca wokół logo UV Days 2019 firmy IST METZ – Symbol połączenia człowieka i technologii

Podczas dziewiątej edycji targów UV Days firma IST Metz miała przyjemność gościć 55 wystawców i ponad 1300 odwiedzających z 46 krajów. Tegoroczna edycja targów UV Days cieszyła się większym zainteresowaniem i była bardziej zróżnicowana pod względem technologii zastosowań niż kiedykolwiek wcześniej.

2018
world market leader in the field of "UV curing systems based on ultraviolet light, infrared and warm air"

W rankingu sporządzonym przez Uniwersytet w St. Gallen firma IST METZ została uznana za światowego lidera w dziedzinie „systemów utwardzania UV wykorzystujących promieniowanie ultrafioletowe, podczerwień i ciepłe powietrze” dla branży budowy maszyn i urządzeń.

2018
Kobieta biznesu z aktówką wykonuje dynamiczny skok w jasnej, futurystycznej przestrzeni architektonicznej – Obraz symbolizujący karierę, postęp i rozwój zawodowy

Magazyn biznesowy „Capital” po raz drugi wyróżnił najlepszych trenerów w Niemczech. Spośród 700 firm 154 otrzymały tytuł „Najlepszych trenerów w Niemczech”. Firma IST Metz, która zdobyła 18 punktów, znalazła się wśród wyróżnionych przedsiębiorstw i uzyskała 4 z 5 gwiazdek w skali ocen.

2018
Papierowa gitara wydrukowana i uszlachetniona przez IST METZ na tle wzmacniacza gitarowego, wyróżniona nagrodą German Design Award 2019

Papierowa gitara, wydrukowana i wykończona przez firmę IST Metz, otrzymała wyróżnienie specjalne w ramach konkursu German Design Award 2019 w kategorii „Zintegrowane kampanie i reklama”, przyznane przez międzynarodowe jury Niemieckiej Rady Wzornictwa. Gitara została specjalnie wydrukowana techniką UV i wykończona przez firmę IST Metz.

2017
Odwiedzający obserwują pokaz druku na żywo z wykorzystaniem przemysłowych technologii drukarskich podczas UV Days firmy IST METZ w Nürtingen

Podczas ósmej edycji targów UV DAYS firma IST METZ miała przyjemność gościć 45 wystawców i 920 odwiedzających z 33 krajów. Tym samym IST METZ pobiła własne rekordy z poprzednich lat.

2016
Widok z lotu ptaka na siedzibę główną IST METZ w Nürtingen, przedstawiający hale produkcyjne, budynki administracyjne oraz otaczający krajobraz nad rzeką Neckar

Na całym świecie w firmie IST METZ zatrudnionych jest ponad 500 pracowników.

2015
Połączone logotypy firm IST METZ Holding z hasłem „more than UV” oraz Integration Technology Ltd. (ITL) z napisem „UV Integration”

Christian-Marius Metz, wnuk zmarłego założyciela firmy Gerharda Metza i dotychczasowy dyrektor ds. operacji i usług w regionie centralnym, został mianowany dyrektorem generalnym.

Nabycie większościowego pakietu udziałów w brytyjskiej firmie Integration Technology Ltd., produkującej systemy UV, zapewnia dodatkowe wzbogacenie wiedzy specjalistycznej w dziedzinie systemów LED UV. Grupa IST METZ oferuje obecnie najszerszą gamę systemów UV na świecie.

2011
Logo Integration Technology Ltd. (ITL) z czarnym napisem „INTEGRATION TECHNOLOGY” i niebieską linią oddzielającą

Firma IST METZ GmbH zawarła strategiczny sojusz z angielską firmą Integration Technology Ltd (ITL).

2007
Liczni odwiedzający obserwują pokaz druku na żywo podczas UV Days 2007 firmy IST METZ w Nürtingen

Po udanych edycjach w latach 2002 i 2005 firma IST METZ zorganizowała właśnie trzecią edycję imprezy „UV DAYS” w siedzibie głównej grupy w Nürtingen. Podczas pięciodniowej imprezy producent urządzeń UV gościł łącznie 697 odwiedzających.

2005
Trzy reflektory S1 firmy IST METZ do przemysłowych systemów utwardzania UV, z niebieskimi obudowami i odbijającymi światło powierzchniami metalowymi

Nasza rosnąca niezależność od dostawców jest kontynuowana wraz z utworzeniem spółki S1 Optics GmbH, dzięki czemu produkcja kluczowych reflektorów i luster do systemów UV firmy IST odbywa się teraz we własnym zakresie.

2005
Budynek biurowy IST Nordic, skandynawskiego oddziału IST METZ, z czerwoną drewnianą elewacją i białymi ramami okiennymi

Odbywa się druga edycja UV DAYS, a zainteresowanie publiczności jest tym razem jeszcze większe. Namiot rozstawiony na potrzeby wewnętrznych targów ponownie służy do organizacji kolejnych uroczystości: otwarcia nowego budynku i uruchomienia nowej maszyny drukarskiej, a także 70. urodzin Gerharda i Renate Metz. W celu wejścia na rynek skandynawski powstaje w Szwecji spółka IST Nordic.

2004
Nowy budynek zakładu nr 2 firmy IST METZ w Nürtingen z nowoczesną szklaną fasadą i białą elewacją

Potrzebujemy kolejnego nowego budynku: czeka na nas „Budynek 2004” wraz z nową restauracją. Na targach drupa firma jest reprezentowana na dwóch stoiskach, gdzie prezentuje zarówno technologię IST, jak i możliwości oferowane przez Centrum Transferu UV. W tym samym czasie w Zizishausen pojawia się również nowa maszyna drukarska Heidelberg CD 102 7L. Półwysep Iberyjski zostaje wybrany na siedzibę nowej spółki zależnej IST Iberica, a produkcja 100-tysięcznej lampy eta stanowi kolejny kamień milowy w historii sukcesu firmy.

2003
Biura IST China, chińskiego oddziału IST METZ, mieszczące się w nowoczesnym wieżowcu ze szklaną fasadą

Nabyto większościowy pakiet udziałów w spółce VTD Vakuumtechnik Dresden GmbH, zdobywając tym samym niszę na rynku produkcji systemów powlekania. Jednocześnie firma IST METZ po raz pierwszy wkroczyła na rynek chiński, otwierając biuro przedstawicielskie w Szanghaju.

2002
Odwiedzający oglądają różnorodne próbki druku i techniki uszlachetniania druku podczas UV Days 2002 firmy IST METZ w Nürtingen

Premiera targów UV DAYS: te wewnętrzne targi z udziałem partnerów z branży poligraficznej i chemicznej okazują się prawdziwym magnesem dla klientów i gości. Wraz z utworzeniem i budową
Centrum Transferu UV wyposażonego w maszynę Heidelberg CD 102 firma IST METZ dokonuje znacznych inwestycji w celu umożliwienia zainteresowanym stronom przeprowadzania szeroko zakrojonych testów praktycznych oraz prezentacji technologii UV. 20-lecie firmy uczczono pokazem fajerwerków oraz podkreślono różnorodność oferty IST METZ jako dostawcy systemów pod hasłem „więcej niż UV”. Od 2002 roku pracownicy IST mogą również wspierać swoją firmę finansowo: powstaje spółka Mitarbeiterbeteiligungsgesellschaft („udział pracowniczy”), która oprócz rocznych dywidend oferuje atrakcyjne zyski z subskrybowanych akcji.

2000
Historyczne zdjęcie trzech mężczyzn na placu budowy podczas rozbudowy terenu zakładu IST METZ w Nürtingen

Targi drupa 2000 przyciągają do firmy równie dużo uwagi, co wręczenie „Medalu Przedsiębiorczości” Gerhardowi Metzowi: minister stanu ds. gospodarki Walter Döring wręcza medal założycielowi firmy w uznaniu jego zasług dla gospodarki krajowej. Przeprowadzka do „Building ’99” oraz 65. urodziny Gerharda i Renate Metz są również okazją do świętowania. Powstaje firma IST Benelux, a w spółce macierzystej następuje reorganizacja. Projekt pilotażowy dotyczący linii produktów okazał się sukcesem i jest obecnie wdrażany we wszystkich obszarach działalności firmy IST METZ.

1999
Historyczne zdjęcie placu budowy podczas realizacji rozbudowy „Budynek 99” firmy IST METZ w Nürtingen, przedstawiające pojazdy budowlane i budynek przedsiębiorstwa

Znów zaczęło nam brakować miejsca: „Building ’99” powstał na sąsiedniej działce, na której wcześniej znajdował się niedawno nabyty i wyburzony budynek piekarni. Trzeba było zapewnić miejsce pracy dla prawie 300 pracowników i obsłużyć nieustanny napływ zamówień. W Wiesloch odbyło się pierwsze seminarium poświęcone technologii UV, zorganizowane we współpracy z firmą Heidelberg Druckmaschinen.

1998
Historyczne czarno-białe zdjęcie kilku przemysłowych agregatów do utwardzania UV firmy IST METZ w hali produkcyjnej

Podjęto decyzję o zmianie nazwy firmy IST® Strahlentechnik metz gmbh na IST METZ GmbH. Opracowano nową tożsamość korporacyjną, a wraz z nią ujednoliconą identyfikację wizualną oraz nowe logo firmy. Aby sprostać oczekiwaniom klientów i rynku, uruchomiono projekt pilotażowy „Linia produktów MKG”. Połączono warsztat, dział projektowy i biuro sprzedaży, co okazało się przełomowe dla przyszłości firmy.

1997
Logo Gerhard und Renate Metz Stiftung z brązowym napisem „METZ STIFTUNG” i prostokątną linią obramowania

Po raz kolejny stajemy w obliczu poważnych zmian: nadszedł czas na przeprowadzkę do „Budynku ’97”. W tym samym roku firma gerhard metz metallbau gmbh przenosi się z Kirchheim do Zizishausen. Pojawiają się też inne powody do świętowania: 30-lecie utwardzania promieniowaniem oraz 50. urodziny dyrektora zarządzającego Joachima Junga uczczono prezentami i uroczystościami. W tym samym roku ma miejsce restrukturyzacja grupy IST: Większość udziałów w spółce IST® Strahlentechnik metz gmbh należy do Fundacji Gerharda i Renate Metz. Fundacja ta jest spółką zależną METZ HOLDING, która zarządza dziewięcioma przedsiębiorstwami, a roczne przychody całej grupy wynoszą około 75 milionów DM.

1996
Historyczne zdjęcie budynku firmy IST Italia, włoskiego oddziału IST METZ, o niskiej zabudowie i z zagospodarowanym terenem zielonym wokół budynku

Firma nadal się rozwija: oprócz utworzenia spółki zależnej IST Italia, nowy produkt również dodaje nam wiatru w żagle. Po raz pierwszy w maszynie drukarskiej Drent Vision zainstalowano system suszenia BLK bez skomplikowanego układu odprowadzania powietrza. Jednocześnie firma po raz kolejny udowadnia, że potrafi z powodzeniem realizować nietypowe zamówienia. Kanadyjski producent podłóg Domco otrzymuje urządzenie do suszenia promieniami UV o szerokości taśmy wynoszącej cztery metry. Był to pierwszy system beztlenowy, czyli działający w warunkach niskiej zawartości tlenu. Dla pracowników firmy IST wprowadzono model podziału zysków.

1994
Historyczne zdjęcie w sepii przedstawiające przemysłową maszynę drukarską wyposażoną w technologię utwardzania UV firmy IST METZ w hali produkcyjnej

Zmiany na szczytach władzy: Gerhard i Renate Metz postanawiają wycofać się z działalności, przenieść się do Tegernsee w Bawarii i przekazać stery firmy IST® Strahlentechnik metz gmbh Peterowi Zylce oraz Joachimowi Jungowi, wieloletniemu kierownikowi działu technicznego i dyrektorowi zarządzającemu. Spółka Zylka Consulting GmbH zostaje rozwiązana, a jej dział sprzedaży włączony do IST® Strahlentechnik metz gmbh.

1992
Historyczne zdjęcie budynku firmy IST America, amerykańskiej spółki zależnej IST METZ, przedstawiające wejście, logo firmy i zaparkowane samochody

Dziesięć lat działalności firmy IST® Strahlentechnik metz gmbh – kolejny powód do świętowania! Media interesują się dynamicznie rozwijającą się historią firmy, której kolejny etap nastąpił w tym samym roku wraz z utworzeniem nowej międzynarodowej spółki zależnej: IST America.

1991
Historyczne zdjęcie stoiska targowego IST METZ z przemysłowymi systemami utwardzania UV i odwiedzającymi w hali wystawowej

Nasz udział w targach Ligna w 1991 roku w Hanowerze, poświęconych jednej z najważniejszych gałęzi działalności firmy IST – obróbce drewna – miał być ostatnim. W ciągu ostatnich kilku lat obróbka drewna straciła na znaczeniu w ofercie IST METZ, a to właśnie branża graficzna zapewniała firmie najwięcej zamówień. Przejęcie dostawcy Hantke & Huber z Kirchheim, który później przekształcił się w spółkę gerhard metz metallbau gmbh (gmm), przyczyniło się do podniesienia jakości i poszerzenia wiedzy specjalistycznej firmy. Pierwszymi dyrektorami zarządzającymi tej spółki zależnej byli Udo Hartrampf i Renate Metz.

1990
Historyczne zdjęcie lotnicze terenu zakładu IST METZ w Nürtingen, przedstawiające hale produkcyjne, budynki administracyjne, parkingi i okoliczne drogi

Po targach drupa w 1990 roku napłynęło więcej zamówień, a wraz z przeprowadzką do „Budynku ’89” firma zyskała więcej przestrzeni. Aby nadążyć za rozwojem strategicznym i administracyjnym przedsiębiorstwa, powołano Radę Doradczą – stały komitet złożony z zewnętrznych specjalistów, gotowych wspierać Zarząd. Komitet ten działa do dziś w ramach Fundacji Gerharda i Renate Metz.

1989
Historyczne zdjęcie mężczyzny w garniturze prezentującego podłużną lampę UV firmy eta plus do przemysłowych systemów utwardzania UV

Wyprodukowano pierwszą lampę typu eta – był to ważny krok w kierunku zapewnienia bezpieczeństwa dostaw i ustanowienia standardu jakości. W międzyczasie trwają prace budowlane: rozpoczynają się prace przy „Budynku ’89”, a uroczystość zawieszenia wiechy jest wielkim wydarzeniem.

1988
Historyczne zdjęcie dwukondygnacyjnego budynku firmy IST METZ z jasną elewacją, dużymi oknami i zazielenionym terenem przy wejściu

Potrzeba większej przestrzeni rośnie, w związku z czym dział sprzedaży IST obsługujący sektor graficzny przenosi się do własnego nowego budynku, zwanego „Budynkiem Zylka”. Nazwa ta pochodzi od nazwiska dyrektora ds. sprzedaży Petera Zylki oraz jego firmy Zylka Consulting GmbH. Minister stanu ds. gospodarki Martin Herzog interesuje się firmą IST podczas targów Hannover Messe, podczas gdy IST skupia się na uzyskaniu większej niezależności od dostawców. W ten sposób powstała firma eta plus electronic gmbh & co. kg, zajmująca się produkcją lamp UV. Mniej więcej w tym samym czasie powstała również firma IST UK.

1987
Historyczne zdjęcie lotnicze terenu firmy IST METZ w Nürtingen, przedstawiające budynek przedsiębiorstwa, parkingi, drogę dojazdową i okoliczne pola

Działalność w zakresie minicure rozwija się pomyślnie i wkracza w nowy sektor dzięki małym systemom suszarniczym. Jednocześnie działalność w Wielkiej Brytanii nabiera tempa dzięki realizacji dużego projektu dla firmy Field w Bradford. W tym kontekście nawiązano pierwszy kontakt z Andrew Stottem, który rok później stał się jednym ze współzałożycieli firmy IST UK.

1986
Historyczne zdjęcie stoiska targowego IST METZ na targach drupa, przedstawiające systemy utwardzania UV, urządzenia techniczne i odwiedzających targi

Nasz pierwszy udział w targach drupa podkreśla nowe ukierunkowanie firmy IST na branżę poligraficzną oraz utworzenie nowej Rady Pracowniczej w związku z dynamicznym wzrostem liczby pracowników. Kierownik warsztatu Heinrich Huber został wybrany na przewodniczącego tej rady.

1985
Historyczne zdjęcie budowy nowego budynku firmy IST METZ, przedstawiające pracowników budowlanych i dźwig podczas wznoszenia obiektu

Zamówienia napływają, a przestrzeń robocza staje się coraz ciasniejsza. Nadszedł więc czas na nasz własny budynek firmowy w Zizishausen, znany jako „Budynek ’85”. Jego nietypowy, skośny kształt wynika z konieczności uwzględnienia trasy rurociągu zaopatrzenia w wodę z Jeziora Bodeńskiego.

1984
Historyczne zdjęcie instalacji do lakierowania krzeseł 3D z agregatem do utwardzania UV firmy IST METZ, przeznaczonej do utwardzania lakierów na trójwymiarowych powierzchniach mebli

Nowe zamówienia niosą ze sobą bogate doświadczenie: w Związku Radzieckim system lakierowania krzeseł 3D został wyposażony w moduł suszenia UV pochodzący z zakładu w Wolfschlugen. Planuje się, że za pomocą tego systemu będzie produkowanych 600 000 krzeseł rocznie.

1983
Historyczne zdjęcie instalacji maszyny drukarskiej Heidelberg z przemysłowymi zespołami drukującymi i urządzeniami technicznymi w hali produkcyjnej IST METZ

Po raz pierwszy na prasie drukarskiej Heidelberg Speedmaster zainstalowano system suszenia IST. Mniej więcej w tym samym czasie firma umacnia swoją pozycję na arenie międzynarodowej, zakładając spółkę zależną IST France. Obecnie firma zatrudnia 30 osób.

1982
Historyczne zdjęcie przemysłowej instalacji do utwardzania UV firmy IST METZ z dużą obudową agregatu w hali produkcyjnej

Upadłość firmy Hildebrand stwarza nową szansę – i zostaje ona wykorzystana w pełni: Gerhard i Renate Metz przejmują wszystkie udziały w spółce Werner & Pfleiderer Hildebrand Strahlentechnik GmbH, gdy firma Hildebrand ogłasza upadłość. Jednocześnie podejmowana jest decyzja o odcięciu się od mało rentownej technologii wiązki elektronowej poprzez zmianę nazwy: Firma nosi obecnie nazwę „IST® strahlentechnik gmbh” i przenosi się do Wolfschlugen wraz z 20 pracownikami z centrali firmy Hildebrand w Oberboihingen.

1979
Historyczne zdjęcie przemysłowej linii produkcyjnej ze zintegrowanym systemem utwardzania UV firmy IST METZ w hali produkcyjnej

Gerhard Metz został wybrany do Zarządu Stowarzyszenia Niemieckich Producentów Maszyn i Urządzeń (VDMA), sekcja technologii powierzchniowych. Jako technicy radiacyjni zbudowaliśmy laboratorium ESTRA oraz system demonstracyjny – znany również pod nazwą „Schulzy”. Został on wykorzystany również do przeprowadzenia testów dla firmy Beiersdorf (producenta m.in. marki Nivea). Doprowadziło to do uzyskania pierwszego zamówienia na zakład produkcyjny dla firmy Beiersdorf. 

1978
Historyczne zdjęcie przemysłowej linii produkcyjnej ze zintegrowanym systemem utwardzania UV firmy IST METZ, operatorem maszyny i wstęgą materiału w hali produkcyjnej

Odbywa się pierwsza instalacja systemu UV w maszynie drukarskiej MAN-Ultra. Firma Werner & Pfleiderer Hildebrand Strahlentechnik GmbH po raz pierwszy bierze udział w targach Interpack w Stuttgarcie.

1977
Historyczne zdjęcie przemysłowej linii produkcyjnej z rolkami transportowymi i zintegrowaną technologią utwardzania UV firmy IST METZ w hali produkcyjnej

W Oberboihingen powstaje firma Werner & Pfleiderer Hildebrand Strahlentechnik GmbH. Stanowisko dyrektora zarządzającego obejmuje w tym momencie Gerhard Metz, który wcześniej pełnił funkcję kierownika ds. usług technicznych w dziale rozwoju firmy Hildebrand GmbH. We współpracy ze stuttgartowską firmą Werner & Pfleiderer planowane jest dalsze promowanie suszenia za pomocą wiązek elektronowych i promieniowania UV. Pierwszy udział jako niezależna firma w ówczesnych najważniejszych targach branżowych w Lipsku jeszcze bardziej umacnia istniejące już kontakty w krajach byłego bloku wschodniego.

1973
Historyczne zdjęcie przemysłowej linii produkcyjnej z przenośnikiem rolkowym, dużą obudową maszyny i technicznymi urządzeniami wentylacyjnymi w hali produkcyjnej

Pierwsze duże zamówienie na nową technologię IST, o wartości 67 milionów DM, pochodzi z ZSRR. Zakład „Iwanowo” wyposażono w 17 linii do napełniania i lakierowania, z których 16 posiada suszarki UV do napełniania oraz suszarki IRL do nakładania warstwy wierzchniej. Do realizacji zamówienia zatrudniono 20 nowych projektantów i 50 dodatkowych inżynierów, a produkcja ruszyła na początku 1974 roku. Zakład w Iwanowie stanowił ryzyko, kwestię prestiżu, a także okazję do zdobycia doświadczenia.

1970
Historyczne zdjęcie dużej instalacji przemysłowej firmy IST METZ, wykonane od frontu, przedstawiające metalowe drzwi obudowy i logo IST w hali produkcyjnej

Po raz pierwszy pojawia się również nazwa „IST”, będąca skrótem od „Impuls-Strahlungs-Trocknung” („suszenie impulsowo-promieniowe”). W tym samym roku złożono wniosek patentowy dotyczący technologii IST. Pierwszymi partnerami, którzy przyczynili się do dalszego rozwoju tego procesu, były firmy z branży lakierniczej.

1966
Portret Gerharda Metza, założyciela IST METZ, firmy specjalizującej się w przemysłowej technologii utwardzania UV

Z branży lakierniczej napływają pierwsze sygnały wskazujące, że lakiery wykazują właściwości utwardzające pod wpływem promieniowania świetlówek – co stanowi pierwszy etap suszenia promieniowaniem. Gerhard Metz, jako asystent techniczny zarządu firmy Hildebrand, zajmuje się tym tematem od 1966 roku zupełnie przypadkowo. W 1969 roku pojawił się jeden z pierwszych systemów UV firmy Hildebrand, przeznaczony dla przedsiębiorstwa Triangel – wówczas był to standardowy produkt dla przemysłu drzewnego.